＊最終更新：中歐時間2025年02月26日14時10分（新增：第七課補完）
這邊是『Menschen A1 Kursbuch』的「學習群組3」目錄，內含第7課至第9課。目錄編輯方針與其他單元內容，請至『總覽』查找（點我）。
章節目錄
進入各課學習重點以前，稍微解釋課本的架構。至第六課為止的內容都是針對「名詞」的概念為主，特別是針對「性」與「冠詞」的概念。自這個學習群組開始，重點就會放在動詞相關的基礎文法概念，並且帶入形容詞的使用（德語的形容詞存在變格）。
並且『Menschen』在第七課開始就會帶到情態助動詞。不過，這邊『Menschen』由於強調練習，因此會將情態助動詞攤在幾課中陸續教到。如果各位直接參考文法書，通常是放在一起教。
第七課學習重點
| 基本概念 | 基本說明 | 對應本站篇章與章節 |
| 基礎句型：表達興趣 | 簡單表達自身休閒活動 | 暫無 |
| 基礎句型：表達頻率 | 簡單表達進行休閒活動的頻率 | 暫無 |
| 基礎句型：表現客套（Komplimente） | 簡單表達客套用語 | 暫無 |
| 基礎文法：情態助動詞「können」 | 認識德語情態助動詞與「können」基礎用法 | 『德語情態助動詞』 URL |
| 基礎文法：框型結構（Satzklammer） | 理解德語造句時因動詞而產生的框形結構 | 『德語基本句型結構』「句中結構：句末」 URL、『德語框型結構』 URL |
| 基礎單字：休閒活動（Freizeitaktivitäten） | A1程度常見的興趣表達 | 暫無（本課所需以列於補充說明） |
基礎句型：表達興趣
這課開始會介紹各位描述自身休閒活動，算是A1口說可能出現的題目。不管是認識新朋友、自我介紹乃至約會，都會說到自己有哪些休閒活動。但是，例如大學課堂的自我介紹，通常不用表達自己的興趣，反而會較重視參加課堂的動機或對課堂的期待。
這邊筆者首先說明課本第45頁的內容，之後再行補充。原則口說時只要能擠出一句就好，不用真的全部背誦。
課本總共介紹4個表達方式，以及1個問頻率的句型。這4個表達方式如下：
| 問句 | 答句 | 備註 |
|---|---|---|
| Was sind deine Hobbys? What are your hobbies? 你的興趣為何？ | Meine Hobbys sind A und B. 我的興趣是A和B Mein Hobby ist C. 我的興趣是C | 1. 用名詞問句表達 2. 興趣「Hobby」是外來語中性字，複數同英語為加「s」 3. 書寫3個以上的興趣時「und」的前面不用加逗號 |
| Was machst du in der Freizeit? What do you do in your free time? 你有空時都在做什麼？ | Ich … gern(e). Ich liebe …. I like … 我喜歡… Das macht Spaß. It brings me lots of fun. 這帶給我很多歡樂 | 1. 英語的「喜歡」採「動詞 like + Ving」的句型，德語則是在動詞後面加副詞「gern(e)」 2. 副詞「gern」和「gerne」意思完全相同 3. 如果使用「喜歡」的動詞「lieben」後面要接名詞 z.B. Ich liebe die Natur（我愛大自然） |
| Fährst du gern(e) Ski / Rad / …? Do you like skiing / cycling? 你喜歡滑雪 / 騎腳踏車嗎？ | Nein, ich kann nicht Ski / Rad fahren. No, I cannot ski / cycle. 不，我不會滑雪 / 騎腳踏車 Nein, ich fahre nicht gern(e) Ski / Rad. No, I don’t like ski / cycling. 不，我不喜歡滑雪 / 騎腳踏車 | 1. 這邊採用是非問句，回答「是」和「否」 2. 如果表達不喜歡使用「動詞 + nicht gern(e)」的句型。這邊「nicht gern(e)」是固定用法 |
| Liest du gern(e) … / Triffst du gern(e) …? Do you like reading / visiting …? 你喜歡閱讀 / 見朋友嗎？ | Ich lese gern(e) und treffe Freunde. I like reading and meet freinds. 我喜歡閱讀和見朋友 | 這邊也是是非問句 |
這邊雖然看似很多句型，掌握2個原則就能很好理解：
- 如果是用名詞問，那就用名詞答，使用句型1和句型2的「liebe + N」
- 動詞通常使用「V + gern(e) / nicht gern(e)」的表達
這邊最後補充3點：
- 副詞「gern(e)」用法：
- 作為「喜歡」時比較級為「lieber」、最高級為「am liebsten」
- 如果是「gerne」發音是雙音節的「ger-ne」
- 這個詞在北德可以充作「不客氣」使用，相當於「bitte」
- 動詞「fahren」用法：
- fahren + 交通工具：表示某人「駕駛」某個海陸交通工具
- fahren + mit 交通工具：表示某人「使用」某個海陸交通工具移動
- 這邊滑雪強調的重點是「興趣」，因此是按前面的用法為「Ich fahre Ski（我滑雪）」而非「Ich fahre mit dem Ski（我滑雪移動）」。同理「搭火車」會使用「Ich nehme den Zug（我搭乘火車）」或「Ich fahre mit dem Zug（我以火車移動）」而非「Ich fahre den Zug（我開火車）」。當然，如果各位真的想強調「我滑雪去上學」，那就能造「Ich fahre mit dem Ski in die Schule」的句子（參考：DWDS、點我）
- 表達「有自由時間」有2種表達方法：
- in der Freizeit：時間副詞片語 = in the free time
- wenn ich Freizeit habe / wenn ich frei habe：副詞子句
- 這邊不教這個表達，在於「wenn」帶出條件子句是A2內容
- 德語「我有空」是「Ich habe frei」不是「Ich bin frei = 我是自由的」
基礎句型：表達頻率
前面說明表達休閒活動的句型，這邊則是介紹頻率的使用。德語的頻率用疑問詞「wie」提問，並存在以下幾種：
| nie | fast nie | selten | manchmal | oft | häufig | immer |
| never 從不 | almost never 幾乎不 | seldom 很少 | sometimes 有時 | often 時常 | usually 經常 | always 總是 |
可能各位會想到「gar nicht」。其實這是「完全否定」表達，並不是表達頻率的「nie 從不」。衍伸自「nie」的除「fast nie 幾乎不」，還有「noch nie 仍未」
- Ich verstehe gar nicht. I totally do not understand. 我完全不能理解（並不是表達頻率，而是理解程度）
- Ich fahre fast nie nach Köln. I almost do not go to Cologne. 我人幾乎不去科隆（可能例如表示一個月去一次的程度）
- Ich lese dieses Buch noch nie. I still do not read this book. 我仍未讀這本書（可能接下來有空會讀）
- Ich gehe häufig ins Fitnessstudio. I frequently go to gym. 我經常去健身房
- Sie kommt immer spät. She always comes late. 她總是遲到
這些頻率副詞和問答表達會陪伴各位到B1結束。B2開始會有些替代表達（例如「ab und zu 有時 from time to time = manchmal」）。有些課本或文法書會列出很精確的頻率數字，那個只是協助感覺理解，大概參考就好。
如果要繼續追問次數，那使用這兩種問法：
- – Wie oft / häufig gehst du ins Fitnessstudio? 多久去健身房一次？
– Drei Mal pro Woche. 每週三次 - – Wie viel Mal kochst du (selbst) jede Woche? 每週自己煮飯幾次？
– Fünf Mal pro Woche. Fast jeden Tag. 每週五次，幾乎每天
雖然「das Mal（回）」可數，但是這邊都保持單數，跟英語「How many times」要改成複數不同。
並且每週三次英語直接「three times a week」即可，但是德語要再加個「pro」。
基礎句型：表現客套（Komplimente）
請參考下面「情態助動詞」部分。
基礎文法：情態助動詞（Modalverben）
關於情態助動詞的概念，筆者已經在另一篇文章（點我）整理。這邊強調課本的編排邏輯。
第7課課本並沒有真的要帶入很多文法概念，而是比較重視各位熟悉簡單用法的使用。課本選用的主題是興趣，因此以下棋為例，有這幾種表達：
- Kannst du Schach spielen? 你會下棋嗎？ Can you play chess? ［重點放在能力］
- Kannst du Schach gut spielen? 你下棋很好嗎？ Can you play chess well? ［重點放在程度］
- Ja, ich kann Schach spielen. 是，我會下棋 Yes, I can play chess.
- Ja, aber ich kann nicht so gut Schach spielen. 是，但我棋下得不好 Yes, but I can’t play chess very good.
- Nein, ich kann nicht Schach spielen. Aber ich kann Rad fahren. 不，我不會下棋，但我會騎腳踏車 No, I cannot play Chess, but I can cycle.
這邊按照自己的需求，改變人稱、程度和動作，就是課本的目標。
課本45頁另外也補充「客套」的用法。前面練習專注在詢問對方會不會，以及回答該問題。這個練習則是已經知道對方會，打算稱讚對方使用：
- Du kannst ja toll singen. 你真的唱得很好！
- Du kannst wirklich toll singen. 你真的唱得很好！
這邊「wirklich」相當於英語的「really」。「ja」則是情態助詞（Modalpartikel），這邊可以先無視（系統性教學是B2內容）。
課本最後的目標則在46頁關於請求許可的用法：
- Kann ich mal telefonieren? 我可以打電話嗎？
- Kann ich hier rauchen? 我能在這抽菸嗎？
- Kann ich das Auto haben? 我能有這輛車嗎？
根據情況可以回答：
- Ja, klar / natürlich / gern. 明白 / 當然 / 可以呀
- Nicht so gern. 不太好（但並未禁止）
- Nein, das geht leider nicht. / Nein, tut mir leid. 可惜不行 / 非常遺憾
這邊的題材是公共場合的請求，但是練習時也能問其他問題（例如能否借我這枝筆）。
基礎文法：框型結構（Satzklammer）
框型結構是和情態助動詞搭配教學。相關概念筆者已經在另一篇文章（點我）整理。
初學者只要大概理解基本概念和常見範例即可，至於其他較為瑣碎的內容和破框可以先省略，初學者不會遇到。
基礎單字：休閒興趣（Freizeitaktivitäten）
課本中興趣相關的單字有這幾種：
| 德語 | 華語 / 英語 | 德語 | 華語 / 英語 | 德語 | 華語 / 英語 |
|---|---|---|---|---|---|
| kochen | 煮飯 to cook | lesen | 閱讀 to read | reisen | 旅行 to travel |
| backen | 烘焙 to bake | Musik hören | 聽音樂 to listen musik | Rad fahren | 騎腳踏車 to cycle |
| singen | 唱歌 to sing | malen | 畫畫 to paint | Ski fahren | 滑雪 to go to ski |
| tanzen | 跳舞 to dance | fotografieren | 攝影 to do photography | spazieren gehen | 散步 to take a walk |
| Gitarre spielen | 彈吉他 to play guitar | Schach spielen | 下棋 to play chess | Fußball spielen | 踢足球 to play football |
| Freunde treffen | 找朋友 to visit freinds | Im Internet surfen | 上網 to surf on the internet | schwimmen | 游泳 to swim |
其實大概都是很常見的興趣。這邊有幾個要補充的點：
- 動詞「spielen」：可以用在樂器、桌游（棋、牌）和運動。後面的運動不用加冠詞，也不可以用「machen」取代「spielen」
- 動詞「kochen」和「backen」：德國廚房通常都配有IH爐和烤箱，這兩件事在德國並不同。如果是「烤」則是「grillen」，但是通常是作為烹調手法，而不是一種興趣使用
- 游泳補充：去游泳和去健身房（ins Fitnessstudio）都是用動詞「gehen」帶出動作。「重量訓練」則叫「Krafttraining」
如果需要更多的興趣單字，可以直接把Tinder和Bumble打開，找出自己需要的興趣…
第八課學習重點［待補］
| 基本概念 | 基本說明 | 對應本站篇章與章節 |
| 基礎句型：表達邀請 | 簡單表達邀請與其回覆 | 暫無 |
| 基礎句型：簡訊內容 | 學習閱讀簡訊內容 | 暫無 |
| 基礎文法：時間介係詞（am, um） | 認識德語時間表達的介係詞 | 暫無 |
| 基礎文法：動詞句中位置［省略］ | 認識德語動詞在句中位置 | 『德語基本句型結構』「句中結構：第二位置」URL |
| 基礎單字：基礎時間表達 | A1程度時間相關單字 | 『時間相關德語字彙與表達』URL |
| 基礎單字：休閒活動（Freizeitaktivitäten） | A1程度常見的興趣表達 | 暫無（本課所需以列於補充說明） |
這邊省略句中位置的解釋：其實課本只想表示，根據這個規則，有補語放在前面時，主詞要挪到動詞後面。
基礎句型：表達邀請
這課目標很簡單：邀請（einladen）對方並約時間（Termin vereinbaren）。所以按照這個目標，各位得學兩樣東西：邀請表達和時間表達。並且現代人可能不透過電話，因此順便得學簡訊聯絡。邀請句型這課大概長這樣：
- – Gehen wir ins Schwimmbad? 要一起去游泳嗎？
– Nein, danke (für die Einladung). 不，謝謝（邀請） - – Was machst du morgen? 明天做時麼？
- – Hast du Freizeit heute Nachmittag? 今天下午有空嗎？
第一個是直接邀請，剩下兩句則是先問對方有沒有時間。
課本中關於邀請有兩個進展：一種是拒絕表達，另一個則是答應後約時間。這邊拒絕有幾種表現：
- Nein, leider nicht. 不，可惜不
- Nein, leider habe ich keine Zeit. 不，可惜沒有時間
- Tu mir leid, (ich habe) keine Lust. 不，沒有興趣
第二句課本順便帶到「動詞第二位置」的概念，再請參照筆者另一篇解說。第三句出現在簡訊對話，其實省略主詞和動詞；A2時帶到介係詞概念：如果「對某物」感興趣，使用的介係詞是「auf」：
- Ich habe keine Lust auf ein Date mit ihm! 我完全不想跟他約會！
如果這邊進到肯定答覆，那麼就會開始「約時間」。當然時間跟活動可以同時約，不過假設沒先約時間，那對話大概會是：
- – Gehen wir ins Museum? 要一起去博物館嗎？
– Warum nicht? Gehen wir morgen? 為何不？明天去嗎？
– Morgen habe ich leider einen Termin. am Sonntag? 可惜明天有事。週日呢？
如果是有同時約時間的情況：
- – Treffen wir uns morgen um 4 Uhr im Café? 明天4點咖啡廳見嗎？
– Gute Idee. Aber ich finde es zu spät. Vielleicht (können wir) um 2 Uhr? 好主意，但對我有點太晚。也許兩點？
– Okay. Dann bis morgen. 好啊，那明天見
這邊「Ich finde es zu spät」等同「Es ist zu spät für mich」都是指「時間太晚」。德語跟英語不同，情態助動詞可以單獨造句，後面不用再有原形動詞；這邊是作為「邀請」意涵使用。以這邊例句而言也可以直接說「Vielleicht um 2 Uhr」反問。
其實邀請的內容到這邊就結束。剩的問題就是去哪裡和時間表達。不過提醒各位：邀請是A1檢定的重要考題，所以請各位務必熟悉使用。